Simbananiye, Cécile
Loading...
Interviewee Age
70
Interviewee Gender
Female
Interviewee Occupation
Farmer
Geographical Location(s) during the genocide
Gikiranya Village, Songa zone, the commune was Gitandu, Bururi Province
Current Geographical Location
Gikiranya Village, Songa commune, Bururi Province
Interview Date
3-29-2022
Interviewer Name
Interviewer: Florence Nitunga
Summary of Oral History
In 1972, Cecile Simbananiye lost her husband, his father-in-law and his brother-in -law. Working as a salesman in Bujumbura, her husband supported his family with everything they needed. Cécile was a farmer at Gikiranya village. In 1972, people came from Bujumbura and told Cécile that her husband was killed. She didn’t see him again and all of his belongings were looted. She saw him the last time before he departed to work in Bujumbura.When the tragedy began Cécile already had five births. Cécile didn’t know what was behind the death of her husband. Still questioning about that, she saw people arresting Hutus in her neighborhood. They came and took them away one by one saying ‘’go you will come back after’’ and they ( people) waited for them to come back in vain. They also took away his father-in-law and her brother-in -law who were at Bujumbura. They arrested only the Hutus but she didn’t realize why. After the tragedy, Cécile sent her two children to school. They passed the national test of sixth grade but their results were given to Tutsis who didn’t pass, so they were forced to drop out of school. One of her children said: “and now they again wronged me, the grades I had were given to someone else so I didn't go back there”. Cécile didn’t mourn the death of her husband. In that period, nobody was allowed even to cry.
Named Persons
Cecile Simbananiye her parents are Bariyakura and Kabura., Her siblings are Ncabugufi and Ndorere, her husband was Ntezahorigwa David., Nestor and Ntibasarira are victims of the 1972 tragedy (They were arrested and never came back), They arrested the father of Namani saying he was going to be interrogated but he didn’t return home., Ndabusuye her father-in-law was killed together with Havyarimana her brother-in-law.
Named Places
Gikiranya the village, Bihari or Rumira the village, Tara the village, Bururi the province, Songa the commune, Bujumbura the capital of Burundi, Mutanyerera the village, Kayogoro the commune of Makamba province.
Length of Oral History
00:20:15
Language(s) of Oral History
Kirundi
Language(s) of Transcripts
Kirundi, English
Translator for Transcripts
Pasteur Niyomwungere
Rights
IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. In addition, no permission is required from the rights-holder(s) for educational uses. For other uses, you need to obtain permission from the rights-holder(s).
Recommended Citation
Simbananiye, Cécile, "Simbananiye, Cécile" (2022). 1972 Burundi Genocide – Oral Histories. 63.
https://neiudc.neiu.edu/burundi-oral-histories/63
Files
Download Cécile Simbananiye – Oral History Transcript and Translation (Kirundi and English).pdf (372 KB)